我有 评论
求舒伯特的声乐套曲 《冬之旅》（Die Winterreise) 我想买本！
下次我拿给你 评论
求舒伯特《冬之旅》用的缪勒的24首诗的原文
德国诗人Wilhelm Muller。
下面的一段和一个网址，不是答案，只是供你参考。
http://encycloPEdia.jrank.org/MOS_NAN/MULLER_WILHELM_1794_1827_.html
En 1827, Franz Schubert reunió a sus amigos en su cASA PAra presentarles una nuEVA composición: presa de un arrebato de inspiración y genio había musicado los versos del "Viaje de invierno" del poeta Wilhelm Müller. La posteridad se ha encargado de inmortalizar estos lieder—la expresión poético-musical más genuina del Romanticismo—pero también de relegar injustamente a un segundo plano la vida, obra y talento de su primigenio autor. Andrés Neuman lo redime ahora del olvido con una versión de esos poemas, que es además la primera que se hace en español, tratándolos como lo que siempre han sido, poemas, y no como mero acompañamiento de la música schubertiana. De la mano de un carismático viajero que decide abandonar la calidez del hogar, el lector se introduce en una peregrinación a través del invierno que le lleva a descubrir, entre otras epifanías, la modernidad asombrosa con la que Müller construyó su verso. Johann Ludwig Wilhelm Müller (1794-1827), miembro de la Sociedad Berlinesa para la Lengua Alemana y de la Academia Berlinesa de las Ciencias, frecuentó los círculos intelectuales de la época y trabó amistad con escritores de la talla de Goethe, Achim von Arnim, Ludwig Tieck o los hermanos Grimm. 评论
求舒伯特《冬之旅》里全部歌曲的中德文歌词
冬之旅
f.舒伯特/w.缪勒
1.晚安
我来时是孤单一人,
我走时,还是孑然一身.
五月有遍地的鲜花,
是对我的垂怜.
女孩谈着爱情,
母亲还想起了婚姻----
现在阴冷笼罩了世界,
路上的雪,是厚厚的一层.
起身的时刻,
不该我来决定;
黑夜中的道路,
唯有自己找寻.
陪伴我旅程的,
只有月光下的阴影.
白茫茫的大地上,
我找寻着鸟兽的足印.
为什么要徘徊,等待?
总有一天会要我离开.
让离群的狗叫它的吧,
既然主人把它关在门外;
爱情就喜欢流浪--
这是上帝的安排--
她来了,然后又离开.
晚安,我的爱!
我不愿打搅你的安息,
不会把你从梦中吵醒.
你听不到一点脚步声----
轻轻的,轻轻的掩上门!
我走出大门时,
会写上:晚安,
你就知道了,
我那挂念着你的心.
2.风向标
我心爱女郎的屋顶上，有一个风向标，
风儿恣意摆弄它的方向。
我的眼里它却是，
命运摆弄的无常。
要是他肯抬起眼睛，
把目光投在屋顶上。
他就会懂得，这女郎的忠诚
永远也不用指望。
风儿在屋顶恣意摆弄着心，
就像在屋子里一样，却没人知道。
我为什么要痛苦？很快她就是个
有钱的新娘。
3.冻结的泪珠
脸颊上落下了，
冻结的泪珠。
我几乎没发觉，
我已经在痛哭。
泪水啊我的泪，
你真的那么冷酷，
才结成了冰？
就像冰凉的朝露。
你却是源自，
我胸膛的炽热，
仿佛要融化，
这一冬的冰雪！
4.麻木不仁
雪原上我徒劳的寻找,
你的足迹和踪影。
这里曾是葱绿的田野，
我拥着你翩翩而行。
我想亲吻大地，
用我的热泪
融化冰雪，
露出泥土。
我那里去找鲜花？
我那里去找绿地？
花儿都死了，
泥土多么荒寂。
还有什么信物，
可以唤起我的回忆？
可以重现她的芳容？
我的痛，还在继续。
我的心如死灰，
她也面若冰霜，
要是有一天，我的心会复活，
她的美貌也会重现荣光！
5.菩提树
山脚下，篱笆前，
有一棵菩提树；
多少甜蜜的梦境
我在树荫下欢度。
树干上刻下了，
多少深情的诗句；
有多少共度的日子，
不管是欢乐还是痛苦。
这个死寂的夜晚，
我又走到它身边，
浓浓的黑暗中
我也要闭上双眼。
风中的枝叶飒飒作响，
仿佛是把我召唤：
来找寻安宁，我的朋友，
回到我的身边！
寒风呼啸着，
刮过我的脸颊，
还吹跑了帽子，
我也不去管它。
过去了多少岁月，
我还听得见，飒飒的声音：
回到我身边，朋友，
你就会找到安宁！
6.洪水
我眼中的泪水，
滴滴洒在雪地上；
冰雪却吮饮着，
我燃烧的悲伤。
大地返青的时候，
会吹来温暖的和风，
会融化深深的积雪，
会打破坚硬的冰封。
雪花啊，你懂得我的渴望，
告诉我你要奔去的方向！
还是随着我的泪水，
顺着小溪流淌。
它会带你经过村庄，
穿过喧闹的街道。
要是觉得泪水发烫，
就是到了她的屋旁。
7.小溪旁
你流淌得多欢快，
清澈的欢腾的小溪，
可你总是沉默，
不愿留下告别的言语。
你用坚硬的面具
隔绝了自己。
沙滩中躺着的，
是你冷硬的身体。
我用锐利的石块，
在你身上刻下
我心上人的名字,
还有那些日子：
我们初次约会的日子，
我离去的日子：
残破的指环缠绕着
多少名字与数字。
我的心啊，你是否认出
小溪里有你的幻影？
你的冰层下面，
是否也有激流在奔腾？
8.回眸
我踏着燃烧的火焰，
虽然脚下被冰雪盖满；
我不会停下来，哪怕喘一口气，
直到那塔楼再也看不见。
每块石头都绊倒了我，
我离开得多么仓皇；
每个房顶都有聒噪的乌鸦，
把雪球和冰雹扔到我头上。
你迎接我时可不一样，
你这背信的村庄！
夜莺在明亮的窗前，
与百灵竞相歌唱。
酸橙树开花了，
小溪在下面流淌，
还有啊，女郎的眼睛在闪光——
朋友呀，你还能怎么样。
当我回想起那一天，
我多想往后看一眼，
我多想绊倒以后，就能回去
默默的站在她门前。
9.鬼火
我在深谷的深处,
见到诱人的鬼火;
就不用再担心,
在路途上的迷惑.
我无所谓走入歧途;
是路就会有目的,
我们的欢乐,我们的悲伤,
都是些鬼火的游戏!
沿着山脚下的河床,
我默默的走我的路.
所有河流都奔向大海,
所有悲哀都奔向坟墓.
10.安息
我第一次发觉,我已多么疲倦
于是我躺下歇息;
我总是不断的流浪
在那荒无人烟的路上.
我的脚并不想休息,
站着时风太冷太急.
我的双肩也感不到负担,
风暴把我吹着往前.
在烧炭工的棚屋里,
我找到了庇护.
我的翅膀还没有停下,
我的伤口多么痛楚.
在暴风里挣扎的时候,
我的心也那么疯狂,那么坚强
在平静中才知道,心里的那根针
将伴随我的一生.
11.春天的梦
我梦见缤纷的鲜花,
那是五月的花朵;
我梦见翠绿的草地,
到处有鸟儿在欢歌.
雄鸡初啼的时候,
我的眼睛已经醒来;
外面又冷又黑,
寒鸦在屋顶上徘徊.
又是谁在窗户上,
画上这些绿叶?
莫非在嘲弄这个冬天里
看见鲜花的做梦者?
我梦见永恒的爱情,
梦见美丽的女郎,
梦见了心和热吻,
梦见欢乐和幸运.
雄鸡初啼的时候,
已经把我的心叫醒.
我孤零零的坐着,
回想着我的梦境.
我又闭上了眼睛,
我的心跳里还有热情.
窗外的树叶何时才能变绿?
我何时才见得到我的爱人?
12.孤独
一片乌云
飘过了晴空,
树梢上吹过,
一丝轻风.
我上了路,
步履蹒跚,
生活欢乐光明,
我畸零而孤单.
啊,空气多么清澄,
啊,世界多么光明!
暴风来的时候,
我不会太伤心.
13.邮差
街道上响起了邮号,
你为什么要狂跳,
我的心?
没有你的信,没有一封,
你为什么要激动,
我的心?
邮差就来自那个小镇,
那儿有我从前的爱人,
我的心!
你是否想探出窗外,
问一声,那里成了什么样子,
我的心?
14.白发苍苍
严霜给我的头发,
穿上了一件白衣;
仿佛我已白发苍苍,
我倒有点欢喜.
可它一会儿就化了,
我又是满头青丝.
我为我的年轻悲哀,
还有多久才能躺进棺材?
从黄昏到黎明,
多少人就白发苍苍.
谁相信呢?我的头发
却根本不是像他们那样!
15.乌鸦
有只乌鸦紧随着我
一直飞出了村庄,
到了现在这个时候
还盘旋在我头上.
乌鸦啊,你这个怪物,
干吗要紧追不舍?
是不是想要,马上
把我的尸体吞噬?
不过,很快我就不会扶着拐杖
继续在大地上流浪.
乌鸦啊,你倒是真的
忠诚的伴着我到了坟上!
16.最后的希望
五彩的叶子,
挂满了树枝,
我常常站在树下
恍然若失.
我要找一片叶子,
放上我最后的希望;
要是风吹落了它,
就一切都完了.
啊!要是叶子落到了地上,
我的希望就随之落下;
我也会坠到地上,
哀泣我的希望被埋葬.
17.村子里
猎犬们在狂吠，他们的铁链嚓嚓作响；
人们在床上安睡，
他们梦见从不曾拥有的东西，
他们从梦中的悲喜里得到安慰。
第二天早晨一切化为乌有。
可是他们乐此不疲，
指望在枕头上找回，
留给他们的痕迹。
轰我走吧，你这不眠的猎狗！
叫我在睡眠里再也找不到安息！
我做完了这所有的梦
干吗还要在安睡者中间游移？
18.风雨飘摇的早晨
看吧，天空灰白色的外衣
给狂风撕得粉碎！
云彩的残片在飘飞，
他们左冲右突，多么疲惫。
有一束火热的光芒，
突然破云而出：
这样的一个早晨，
偏偏最让我欣慰！
我的心看到的天空
就像它自己一样----
这只是一个寒冬，
颤栗的残忍的寒冬！
19.骗局
有一束火光，在我面前亲切的摇摆，
我随着它四处漫游；
我跟紧了它，看它到处徘徊
引诱着流浪者继续向前。
唉！我多可怜
满心欢喜的前去受骗，
我仿佛看见了冰雪和可怖的夜晚，
还有温暖明亮的屋子，
亲爱的人儿就在里面----
唉，我得到的只是虚幻！
20.路标
为何我要避开光明的大道，
上面的人群熙熙攘攘，
却要寻找幽暗的路径，
在悬崖边踽踽独行？
可我做的没有错
我要避开人群。
把我驱进荒原的，
是怎样愚蠢的热情？
大道边有一只路标，
路标就指向村庄；
我精疲力竭地向前走去，
想找个地方躺一躺。
路标就在我前面，
在我的眼前坚如磐石。
我要走上的道路，
从来没有人能够归还。
21.旅店
我脚下的路通向墓地.
这可是借宿的好地方，我告诉自己.
绿色的花圈就当作招牌,
疲惫的漫游者们,到这冰冷的旅店里来.
可是,难道房间早已住满?
我遍体鳞伤,奄奄一息.
冷血的主人,你真的要把我驱赶?
那就走吧,我忠诚的手杖啊,继续向前.
22.勇气
雪花沾上了双颊，
我把它抖落在地上。
我的心在胸中痛哭，
我却在欢天喜地的歌唱。
它说的话我听不见，
我没长耳朵；
我不懂它干吗要悲叹，
傻子才会悲叹。
我大步流星地走进世界，
管它什么疾风和暴雨！
要是人世间没有上帝，
上帝就是我们自己！
23.幻日
我看见,天上有三个太阳,
我死死地盯住它们不放;
它们也盯着我,
好像不愿意离开一样.
可是呀,你们都不是我的太阳!
去盯着别人吧!
从前,我也有过三个太阳;
最爱的两个已经不知去向.
剩下的那个,你也走吧!
我还是在黑暗中更自在.
24.风琴师
有一位风琴师,他站在村口,
努力地在琴键上,摆弄着冻僵的指头.
他没穿鞋,深一脚浅一脚地踩着冰雪,
他跟前的盘子还是空空如也.
没有人听他的,也没有人看他一眼,
狼狗们还向他咆哮.
可是他全不在乎,任之泰然,
他奏着琴,不会有停下的一天.
陌生的老人,我能否随你而去?
在你的风琴上唱出我的歌曲?
德语歌词可以参见以下网站：
http:///p/20091023/20091023110620-915694446.jpg">
http:///Soft/ShowSoftDown.asp?UrlID=1&SoftID=3725&flag=1
无冬之夜2
【游戏简介】
曾经由BioWare开发的《无冬之夜》(Neverwinter Nights)得到了全球玩家的肯定，引人入胜的剧情和完整的DND 3e规则，多样的角色培养，多人游戏的丰富以及绚丽的画面，使得《无冬》成为了RPG的经典。而如今，Atari、Obsidian Entertaiment和BioWare即将在2006年为全球RPG玩家带来《无冬之夜2》PC版！
吟游诗人还在传唱着昔日英雄的史诗，但费伦大陆却急切地等待着一个新的勇者的诞生。路斯坎与无冬城之战已经过去了好些年了，时间漫长到足以治愈战争给这片土地带来的创伤。但和平的幻觉持续不了多久，几个强势的城邦之间开始弥漫起一股紧张的味道，这意味着剑湾正在全面战争爆发的边缘摇摇欲坠着。危机正悄无声息地蔓延在City of Skilled Hands。北地的人们没有人意识到，在Mere of Dead Men的深处，一股横跨大陆的黑暗势力正在一个传说中的邪恶名义下逐渐凝聚。如果没有阻碍的话，这股力量会很快将北地毁于一旦。
http:///Soft/ShowSoftDown.asp?UrlID=1&SoftID=7128&flag=1
《泰坦之旅：不朽王座》
游戏简介：
Iron Lore Entertainment开发的《泰坦之旅：不朽王座》拥有更长的游戏时间，每种难度的单人任务长度达到12小时。同时各种还将加入各种新要素，例如8种新角色与各种职业技能，数十种新敌人，上百种新的武器。
Titan Quest》是一款建构在古希腊罗马时代的奇幻风格动作RPG，整个游戏世界以地中海周边的地区为主，包含古希腊、古罗马、马其顿、克里特、埃及、波斯、巴比伦等地区，而玩家在游戏中的目的主要就是寻找传说中的大弟之神‘泰坦’所遗留下来的指环，据说这个指环具有无穷的神力，为了寻找‘泰坦’指环，玩家也必须在布满神话异想的古代世界展开冒险。
这款《Titan Quest》最有魅力的地方，在于把数千年前传说中的古代文明遗迹，透过游戏方式呈现在玩家眼前，包含把比伦空中花园、巴特侬神殿、埃及金字塔、克里特地底迷宫等曾经出现在古希腊罗马神话中的场景，都会在游戏中以不同面貌呈现。加上游戏画面表现十分华丽，描绘的游戏人物3D模组、细腻的村镇场景、阴暗的迷宫...等，都能呈现两千年前古希腊罗马时代的风格，看来游戏制作小组也花了不少时间进行考据喔!
http:///Soft/ShowSoftDown.asp?UrlID=1&SoftID=14307&flag=1
评论那无冬之夜 博得们 泰坦之旅 最近发了好多 不知是哪个好玩 还有地牢围攻
博得的剧情和人物设定及战斗又很多创新的地方，作为龙与地下城的规则的精品，但画面时这几个游戏中唯一的2d画面，怕是楼主受不了。 无冬之夜我个人比较喜欢，战斗时按照龙与地下城规则骰子严格进行的，你甚至可以清楚地看到战争每一步的伤害计算，使得选取装备和武器非常有趣，也更值得玩家去研究，而之夜也非常多，兼修的也很自由，可以单精，也可以都学，剧情更是无冬的亮点，紧凑，支线任务和主线任务并不脱节。 至于泰坦和地牢，那绝对和暗黑没什么大区别。 泰坦沿袭了暗黑的装备和技能特色，当然画面更加华丽了，如果喜欢暗黑，值得一玩。 地牢是我通关最快的一个游戏，一个字就是杀怪，地老2的剧情较1有了很大的提高，可以视作3d的暗黑和单机的魔兽世界。另外组队造作也算是一个特色，最然无冬也可以雇佣npc，但地牢做的更好，你可以分开操作同时很多职业，操作也算简单，但有时确实不大实用。忘了，地牢最大的特色就是奇特的宠物系统，宠物的升级没有经验，而是靠你喂食装备给他，就是把你有关的装备给它吃，提升他与装备有关的属性。 四个游戏我都玩过，都值得一玩，硬要推荐的话，无冬和博得 如果你受的了 博得的画面，你挺过最初的不适应，博得绝对是这里面最好的。 评论
欢乐英雄